21:34 

мистер перестраховщик
жду ф., слушаю подкаст "coffeebreak spanish"
марк по-английски убеждает меня повторять за ним слова, даже если на кто-то и смотрит
и не стесняться ни за что на свете
вокруг никого нет, только чуть слышно, как этажом выше распевается молодой женский голос
сначала гаммы, потом просто гласные - по восходящей и затем вниз
в наушниках марк говорит, что сперва научит меня говорить "привет", чтобы я могла начать разговор с испанцем.
и хотя в разговорах я довольно-таки безнадёжна,
он говорит, hola! и я повторяю
ещё раз. и потом ещё
и потом он говорит "que tal?" - это значит, как дела
отвечать можно bien или muy bien
шёпотом я устраиваю себе диалог: привет. как дела?
hola, que tal? oo, bien. muy bien.

первые слова на чужом языке - это как купаться весной и сперва пробовать воду
все на тебя смотрят, потому что дураков лезть в только что растаявший лёд нет
ноги, конечно же, сводит от холода, и кожа горит, когда вылезаешь на берег
но заворачиваешься в полотенце, щуришься на тёплом солнце
и думаешь, даа. я - да
ещё это как первый взгляд при встрече - или passed, или failed. да или нет
всё будет хорошо или всё будет никак
как та или не та нога в поговорке
как, в общем-то, все те миллионы ситуаций, когда начало - это и середина, и продолжение
и конец
%)

11:58 

мистер перестраховщик

а на самом деле я джимми нейтрон - мальчик-гений
(Наладила сканер)

москва, где-то около китай-города



09:23 

мистер перестраховщик
вчера был супер день, потому что я купила супер сэмплер
(и потратила на него все свои супер деньги)
супер сэмплер - это вот что такое
к фото, им сделанным, на фликре ставят тэг toy cameras
у него нифига нет видоискателя, зато целых четыре маленьких объективчика
я думаю, это прекрасно и правильно
(хотя человечество, кот я вчера его демонстрировала, смотрело с подозрением
и даже, кажется, собиралось круть пальцем у виска)
но это ничего, человечество может делать что хочет, а я собираюсь снимать сэмплером сумасшедшие штуки. тут в книжке про него написано, что с ним можно валять дурака как угодно - нажимать, например, спуск, и кидать сэмплер другу (у него долгая довольно выдержка)
а валять дурака - оо, это мой главный интерес в жизни. ну, почти
входит в hot5, по крайней мере%)))


(c) bricolage.108
двойная экспозиция, кстати





10:01 

мистер перестраховщик

утром, говорю, в деревне


09:30 

мистер перестраховщик


вот это подарок
актовый зал начинает новый проект "мультфильмы по субботам"
и знаете, с чего начинает? оу ес
14 октября, в 14.00 мультфильмы м алдашина
(келе, охотник, пумс, рождество, букашки, про ивана-дурака)

06:55 

мистер перестраховщик

восхитительный сезон вставанья в шесть утра по воскресеньям открыт, о счастье радость и т д

ах это незабываемое ощущение насыпанного в глаза песка
три часа сна
и чернота за окном, разгоняемая только с угла крошечным фонарём
ощущение спящего города
чашка крепкого как чёрт знает что кофе
за окном дождь, ветер и мне надо скоро выходить туда
oh what a wonderful morning%)))
кажется, я действительно не против



15:38 

мистер перестраховщик
а мой зубной говорит, что у меня нервы, как у партизана.


02:02 

мистер перестраховщик
сегодня пришли с ф. в его музыкальную школу
он отправился играть на фортепьянах, а я натянула капюшон зелёной майки и задремала
задремала, кстати, отличная идея для people-watching
рядом со мной устроились две дамы, и я проснулась на следующем монологе:
"она три языка учит, и вот сидит с этими книжками своими! я ей говорю, поехали в манеж (это место, где аццки много магазинов. аццки. там мало места, это под землёй и полно всяких фэй и нимф и загорелых бландинок - прим. мои), а она: мне бы надо эту книжку полистать...
я приезжаю обратно, а там раковина вся забита чашками, и вот я ей говорю, как ты всё читаешь, а у тебя чашки не мыты!! - тут я опять задремала и проснулась только когда была Мораль - так что лучше быть весёлым, чем таким вот отличничком"
посылаю этой милой даме луч эээ... неодобрения.
и между прочим. три языка! а если пять - это ведь даже не "отличничек", это какая-то червь, да?
ну извинити. а я думаю, вдруг скоро их будет шесть
сейчас у меня ирландский период

ещё мне нравятся:
штуки в троллейбусах, которые болтаются на поручнях
ну, вы знаете, прозрачные - когда в них не вставляют рекламу билайна
так вот, когда троллейбус едет, и эти штуки близко друг к другу, они покачиваются
и стукаются друг о друга
с приятным звуком.
и жест, которым мужчины стряхивают с пиджака
несуществующие пылинки - ооо, этот гендерный джеймсбонд-жест
%))

11:34 

мистер перестраховщик

проснулась и, лёжа в кровати, почему-то вспоминала три совершенно отдельные вещи
1 - ф. говорит, маааш. или ты идёшь со мной играть, или я тебя убиваю

2 - на последнем занятии в воскреснойшколе дети пишут тест, я хожу между партами
и заглядываю им за плечи, и читаю то, что они пишут (задание: письмо другу о семье)
девочка за последней партой - высокая, с почти прозрачной кожей и крашеными рыжыми волосами
пишет: I live with my mother. She is not tall. - и замирает над листом
через восемь минут она пишет ещё: She likes to read.
и опять замирает, и опять смотрит в окно. и думает о маме

3 - точка с запятой по-английски называется semicolon
а дефис - hyphen

из прочих новостей утра
пауэр дивиди не хочет показывать мне мой фильм со скарлетт йоханссон
ни в одном купленном в швеции учебнике нет ответов (сюрприз)
крекеры и земляничное варенье кончились
пруст стоит на предпоследней полке стеллажа, а это на две полки выше меня
(мой рост в полках - 6,5)
честертон говорит, что: art, like morality, consists in drawing the line somewhere


@темы: ф, Педагогическое, everyday poetry, жизнь - это ностальгия, нежность, and said unto him

23:27 

мистер перестраховщик

my dad is an artist


23:14 

мистер перестраховщик
сегодня день принёс мне:

два крекера с малиновым джемом и бергамотовый чай на завтрак
ф., который за обедом наливал мне сок с таким видом,
как будто мы обедаем где-нибудь во французском ресторане
рыбном, по меньшей мере
и сок - это вовсе не яблочный сок с мякотью, а какое-нибудь дивное вино
и он, как джентельмен, следит, чтобы у меня был полный стакан и т д
хохохо. я сказала, ф., извини, мне надо срочно сбегать за платком
вышла в коридор, где сумка, пошуршала для виду
потом уткнулась в чьё-то серое пальто и хохотала до слёз
ещё день принёс мне два куска дивного арбуза
два новых английских слова (self-rizing flour и caster sugar
ладно, ещё одно слово, если быть честной: yolk - это я читаю джейми оливера)
30% фильма the nanny`s diaries на спине осла
и ещё сейчас он принесёт мне ванну и пару уроков из шведской учебной книжки form i focus
уровень бэ1
%)

00:48 

мистер перестраховщик
becoming jane

главная девица из "дьявол носит", платья, английская природа
танцы, чернила, джейн остин
и много хорошего вкусного английского (с подачи проучаствовавших бибиси)

++



ссылка, осёл - Becoming.Jane.2007.DVDrip.Divx.TFE.avi

@темы: прокино, прекрасное, девачки, красота, likes, and said unto him

22:24 

мистер перестраховщик
фликр говорит мне hej, and_m и ещё говорит, что теперь я знаю,
как приветствуют людей по-шведски
ах, милый. расскажи мне что-нибудь новое
как приветствовать людей по-шведски
я знаю уже давно

мы со шведской подругой астрид собираемся проколоть вместе уши
шведская подруга, кстати, теперь вовсе не учит людей шведскому,
а утирает сопли, кормит котлетками и поднимает по утрам новое поколение
скандинавской нации - работает в клоповнике при шведской школе, получает миллионы
и говорит, что у неё хороший босс. я рада за неё, потому что шведская подруга достойна, на самом деле, миллиардов и сотни хороший боссов.

да, скандинавская колонка кончилась, теперь прокниги, конечно
сначала о печальном
друк дн дал почитать мне книгу "1001 книга, которую вы должны прочитать, пока не умерли"
не то чтобы я собралась Восполнять Пробелы или что-то такое, потому что меня трясет просто от слова "должны" в таком контексте - но у меня просто был исследовательский интерес на самом низком уровне, какие книжки туда вошли, а кого я там не встречу.
кортасара там нет, сразу. и там нет лу. и там просто клиническая статья про достоевского
ну хорошо хорошо, не клиническая. она просто полна бессмысленных эпитетов, не имеющих никакого отношения к реальности. автор (статьи) гонит полстраницы в том смысле, что автор изображает кошмарную жизнь в россии того времени, и его герои живут в ацком, тёмном (и т д) мире - статья про братьев карамазовых. и ещё бла. бла. бла в том же духе
английские лакированные сэры, которых там не стояло, ох
хочется отпихивать их всех от прекрасного
это очень бессмысленное ощущение, потому что в общем-то, таким образом ставишь себя на решающее место, а со стороны это вообще наверняка читается просто как "йа-самый-умный"
но это ощущение - а в общем-то, сильная любовь к произведению, от которого хочется отпихивать - субъективное, только твоё, но, оно так единственно кажется правильным
и там нет эрленда лу, в этой книжке. я считаю, что они должны выставить оттуда мураками и включить лу. курта и наивно.супер, срочно. посылаю им луч неодобрения в альбионы

22:16 

мистер перестраховщик
летняя подруга римс
снимал друк дн





друк дн
снимала, подозреваю, римс:



летние, радостные, улыбаются, придумывают



21:02 

мистер перестраховщик

наконец-то кириллица

..а дома лучше, хотя у вас тут и дождь и холод, а в испаньях жарко и солнце греет спину, когда лежишь на песочке, сохнешь после моря и соль морская засыхает на коже разводами, и на концах волос, и на бровях и весь солённый потом
и ещё барселона - город для людей, где вся каталонская нация собирается в семь вечера по средам к главному собору и молча, сосредоточенно, взявшись за руки танцует сардану, и ещё гауди и вообще весь модернизм там - бьющая через край фантазия и воображение, которым мера только одна - тонкий вкус архитектора, точная золотая мера, и ещё готический квартал, узкие улицы и тупики, путаешься, перетекаешь из одного в другой, переходишь, поворачиваешь и на тебя обрушиваются все запахи живого приморского города, который дышит вполную - застоявшаяся вода, свежий крепкий кофе, сок манго, сырая рыба, настойчивый запах лаванды, снова вода, кофе, сырая рыба
здесь римс рассказывает мне про безе и мы дурачимся, выдумываем слова и рады друг другу, а потом я иду к дане, и убираю летние кеды в шкаф и достаю фиолетовые резиновые сапоги
дома, хорошо

горю желаньем взяться за дела и учить с новыми силыми шведский, и также испанский (потому что аааааа! этот язык хочется пить, когда слышишь его), и м б ирландский и ещё и ещё и ещё
и ещё миллиард планов, и всётакое

привет

14:52 

мистер перестраховщик
читаю сейчас "дочь скульптора" туве янссон - это её автобиографические крохотные рассказы
в первом же, кажется, рассказе, она, маленькая, поёт своему другу песню про то, что "мир - это остров печали, не успеешь век прожить, тут и смерть пришла - поминай, как звали"
эту же песню поёт у линдгрен чёрвен в "сальткроке" - от этого мне кажется, что вся шведоязычная литература маленькая и умещается, как клубок красной шерсти, в ладони
рассказы эти очень хороши, и ещё в них встречаются моменты, которые потом возникают в муми-тролевой жизни
например, есть рассказ про то, как дедушка сажал сад и там всё мгновенно разрослось, и дом оказался увит плющом и вьюнком за какие-то кратчайшие сроки, а в муми-тролях потом тоже самое в "шляпе волшебника", когда он выкинули туда косточки от слив: дом превращается в джунгли за несколько часов..


11:42 

мистер перестраховщик
попытка номер сто

деревня, летний вечер, стена бани
сашечка терпеливо ждёт, пока я её сфотографирую, и мы, наконец, побежим купаться


08:58 

мистер перестраховщик

ухты! мне нравится эта реклама по ящику:
блаблабла, супер крем, защита от воды и солнца
человечество, извини, пока я была в деревне, ты не придумало защиты от кислорода? а от жизни?

@темы: likes

08:51 

мистер перестраховщик

деревенские каникулы у меня завершились
сожгли последний летний костёр - искры в темноте неотличимы от звёзд,
мальчишки носятся из реки к костру, сохнут минуту
и потом с разбегу ныряют в тихую, гладкую воду великой
где-то в соснах трещат сверчки и все прочие мелкие штуки, которые трещат и пищат ночами
максим жарит на огне печенье, ира и паша играют в сумеречный бадминтон
им, каждому, гораздо меньше лет, чем мне - и хотя мне не особо много
но тут вдруг оказывается, что я ужасно старше и я чувствую, что стаю на краю
ещё год, два или на сколько их хватит прикрывать глазки - и я буду просто Старшей
не одной из - которой, скажем, можно равноправно грозить сталкиванием в озеро в одежде - а уже такой взрослой девачкой, которая только стоит рядом, но уже не пачкает руки замками из прибрежного ила или, там, не играет в войнушку шишками и не ползает по песочным ямам оттого что в волосы могут насыпаться тонны песка - в десять мне бы даже не пришло это в голову, про песок
ну тонны, ну как насыпались, так и высыплются - а сейчас я, кажется, думаю про это
и про то, как невозвратно (как это слово называется? невозвратимо?? я его забыла) детство уходит из тебя - из пальцев, коленей и локтей, как начинаешь больше думать про песок и меньше про вау как круто прорыть ход из одной ямы в другую - круто, конечно, и пока мне ещё дают играть вместе со всеми, но удовольствие, кажется, не совсем то
ничего такого трагического, но просто выветривается эта неподдельная радость игры
то есть, мне нравится всё равно играть с ними во что угодно, и я хочу это делать - но делаю уже как взрослый, старший, не так настояще, что ли
а ещё я там сделала пару классных снимков, сейчас я на них ещё сама посмотрю, а потом ты, человечество, тоже сможешь на них посмотреть, потому что я правда думаю, они хорошо вышли (:

@музыка: brazzaville, peach tree

@темы: my voice is oh so passive, kids, жизнь - это ностальгия, красота, деревня-где-скучал-евгений, likes, век живи - век учись

21:34 

мистер перестраховщик

привет, человечество
надеюсь, у тебя всё тоже хорошо, потому что у меня всё отлично

я только вчера утром прибыла из скандинавий и ещё Акклиматизируюсь:
минуту на три застываю над мусорным ведром на кухне (шведы сортируют мусор, так что яблочный огрызок там надо кидать в одно ведро, полиэтиленовый пакет - в другое, фольгу из коробочки масла - в третье, а прочитанные газеты - в четвёртое) и стараюсь перестать говорить "hej-hej!" продавцам в магазине
в швеции было ах как прекрасно, и если я когда-нибудь разгребу до конца бесчисленные фотографии, то прекрасное будет даже видно
теперь у меня миллиард швецких книжек для детей, сборник летних стихотворений и маленький датский воздушный змей, который можно брать в жёлтом мешочке
ещё у меня загар и белая полоска от часов на левом запястье, немножко простуда и большая дневниковая тетрадь про закаты на готланде, девушку на корабле юргоден-4 и маленькую шведскую девочку - мы едем рядом из копенгагена и проезжаем по мосту, снизу видны корабли и один паром, девочка зовёт маму и восхищённо шепчет, показывая на один паром: sa stor, mama! sa stor
я понимаю, что она говорит и от этого так нежно так тихо так радостно

капустки в парке



vous avez 1 nouveau message

главная