Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: нежность (список заголовков)
14:00 

мистер перестраховщик

знаете ли вы, что старбакс самый старбакс в мире?
старбакс подарил мне игру клюэдо на английском
ААААААААААААААААААААААААА
ааааааааааааа
аааааа
ура
одинодинодинодин, или как там это делается

кхм, простите.
девять двадцать, саймон говорит мне - anyway, see you tomorrow
и я с хрустом рушу вежливый дискурс - нет, говорю по инерции
саймон застывает у порога
нет, говорю, я не работаю завтра. увидимся в пятницу!
s уходит, я мучительно раскаиваюс
надя говорит, забей, пошли кофе
(пошли кофе - надя, а пошли мороженное - катя, пошли мега с гранатом и шампанским, крутейшая штука)
кофе мы идём в старбакс
мы сидим в коричневых замшевых креслах и я говорю, что у меня такая группа такая группа
я почти подпрыгиваю на кресле
иногда я хочу их всех обнять, такие они прекрасные
в этой группе есть одна леди, которая мне лукаво и как будто заговорщицки ПОДМИГИВАЕТ
(когда я раздаю домашку или когда мы встречаемся взглядами в течение урока)
что-то переполняет меня - любовь к людям? щас))) но что-то, что толкается внутри как пузырьки воздуха в газировке
что-то большое, чему я не знаю названия - что-то, что толкает к чему-то хорошему, что хорошо само
не идеальное мгновение, но что-то большое - не как большое прохладное одеяло, не как клок тумана утром, не как понятные вещи - какой-то кусок ощущений ладно неописуемо
я пью кофе с молоком и смотрю по сторонам
надя хочет, чтобы я научила делать её самолётики, но так я делаю довольно простые самолётики, надя не очень довольна
так что надя пишет эсэмэс своему эээ бойфренду (давайте поговорим про лексику отношений! чем отличаются люди, которые говорят "мой бойфренд" от людей, которые говорят "мой мальчик"? в чём разница между "моим молодым человеком" и "моей второй половиной"? как насчёт "мой друг"? - мне, например, не очень нравится слово "бойфрэнд", оно как замороженная курица из холодильника. в шведском есть калька "пойквэн", и мне она кажется гораздо теплее на слух)
я озираюсь по сторонам и разглядываю стеллаж с книгами и играми, и тут я вижу - ааааа один, один, один, один - cluedo
и, кажется, я вижу надписи по-английски на коробке
один, один, один
я сбивчиво объясняю, что аааа один, один - я ищу английское издание везде, это для студентов, в париже нет, в интернете нет, в москве нет - один, аааа
старбакс даёт мне большой пакет, и говорит, что я могу принести что-нибудь другое когда получится
сижу на крутящемся стуле и нежно поглядываю на большую жёлтую коробку

@темы: прекрасное, нежность, Педагогическое, svensk, je suis un linguiste

00:13 

шутка дня

мистер перестраховщик

на работе штат охайо - джон - говорит саймону - лондон:
- послушай, вчера я смотрел фильм "holiday" и у тебя был акцент как у того толстого чувака
я на секунду подумал, боже, я что, обедаю с саймоном?

@темы: and said unto him, everyday poetry, slip of tongues, нежность

20:57 

AND ON THAT FARM HE HAD A FRISBIE

мистер перестраховщик
принесла домой несколько суперпрекрасных книжек и несколько просто интересных
сейчас разберу свой дивный огромный стол, чуть-чуть поработаю и буду читать

во дворе дети играют в мяч, у меня открыто окно, и слышно, как они кричат друг другу
младенцы в ef пока закончились, я скучаю по ним и утром, если в teacher`s room никого нет,
говорю с моим верным другом, жабой, облачённой в фиолетовые шортики и гавайку с жёлтыми рыбками
и чувствую себя невыносимо глупой, застрявшей детстве и боящейся всего на свете, когда в комнату заходит ира
у иры красные туфли на каблуках и она водит машину, которая называется опель корса
(по крайней мере, ира так сказала)
мне хочется взять жабу и скрыться с ней вместе с места преступления прямо под стол

тополиный пух на земле не лежит, а как будто парит над ней: когда наступаешь рядом с такой горкой,
она вдруг вздрагивает и колышется, как водоросли в толще воды

больше всего в сериале про доктора хауса мне нравятся моменты заставки в начале:
какая-то ситуация, нарастает напряжение, потом происходит что-то Ужасное
кто-то падает на пол и кажется, что он мёртвый
люди задыхаются, хватая руками воздух
или терпят какую-то ужасную боль
и лицо их - эта боль
и потом на секунду x-rays черепа и на него - сквозь него - смотрит хаус
сначала фокус на на черепе, а потом видно х.
не могу описать его выражение на эту секунду, но это как то, про что писал эко в какой-то своей умной книжке про сюжеты: смотришь (читаешь) потому, что уверен: всё будет хорошо

ну так вот, и ещё я хочу рассказать тебе, человечество, про самую смешную шутку на планете земля
www.youtube.com/watch?v=g5X7ztdd_6E&feature...
это из сезам-стрит, жаба kermit приехал на ферму к олд макдоналду
и ведёт оттуда репортаж
я считаю, что с 31й по 56ю секунду - это круто!
и как он его называет, "laddie"
и шотландское рррррррр

по-моему, холденколфилду не хватало немного самоиронии

@темы: everyday poetry, kids, likes, slip of tongues, глупое, жизнь - это ностальгия, нежность, прекрасное

19:11 

мистер перестраховщик
и вот когда я уже отодвинула блокнот с Планом, чтобы, наконец, написать привет дорогой дневничок
дорогой дневничок сказал, что ему нужен Пароль
но не один из тех, что я помню, конечно. как мы только что выяснили с дорогим дневничком и дорогим почтовым ящичком, пароль, который был нужен а) состоял из аццкого количества слова и б) был строчкой из стихотворения сильвии платт
хорошо, что пароль от дорого почтового ящичка я ещё помню, потому что сильвию платт я с зимы не видела в глаза.
видимо, теперь мне следует поменять пароль на что-ниубудь вроде "howtoariselearnersautonomy", "100activitiesforyounglearners", ну или ладно, вот можно на "etinarcadiaego" - это я сейчас дочитываю брайдсхеда. ну, то есть во, конечно. но называть его брайдсхедом как-то приятней
в общем, всё это, конечно, не про блокнот и не про брайдсхеда и даже не про пароль из сильвии платт.

есть такие смешные списки - все их видели, конечно - они вроде тестов
"вы прочли слишком много про гарри поттера, если ........................." или, там, "вы выросли в девяносые, если.........."
ну так вот. "вы слишком много времени торчите на вашей прекрасной работе, если пытаетесь переключать раскладку дома alt+shift, хотя на самом деле знаете, что так она переключается на вашей прекрасной работе, а дома у вас вот уже лет шесть (!!!) она переключается ctrl+shift"
ещё, пожалуй: "вы придумываете и печатаете слишком много заданий типа fill in the gaps для ваших студентов, если вместо многоточия вы ставите мириад точек длинной в строку"

мне очень не хватает времени, чтобы написать тут длинно и подробно всё, как обстоят мои дела. мне не хватает дорогого дневничка и мне хватает тебя, милое человечество. было бы очень мило с твоей стороны написать мне что-нибудь в комментариях, если ты, конечно, захочешь.

если я сейчас успею подготовить план захвата мира и юных умов воскресной школы на завтра, то, пожалуй, приду Позже и помашу ручками над клавиатурой более обстоятельно.
пока вот оставляю вам картинку про себя (наткнулась случайно в хэдвэй пронансиэйшн корс элементэри). это стопроцентное совпадение, человечество! у меня тоже есть такая штучка, чтобы надевать на руку. тоже есть такие же прелестные студенты (minimonsters) на полу по понедельникам и средам, и я тоже люблю махать им ручкой. младенцы, кстати, запомнили, как меня зовут и называют по имени теперь. они говорят, маша, хэлп ми (когда не могут нарисовать утку) и маша, зачем ты кладёшь карточки на пол??? (когда мы собираемся играть в магазин). младенцы прекрасные.


@темы: everyday poetry, img, kids, likes, Педагогическое, нежность

08:04 

мистер перестраховщик

вчера утром в teacher`s room на работе3 тихо-тихо
я сижу там одна, качаюсь на стуле и читаю книжку про игры с грамматикой
заходит брэйдн
мы перекидываемся парой вежливых слов, потом опять тихо
брэйдн читает учебник
потом я иду ксерить карточки для поиграть с воскреснойшколой, чувствуя себя почти наркодиллером
мне кажется, ксерить там всякое барахло для воскреснойшколы - это не слишком честно, но воскреснаяшкола не оставляет мне выбора. она не очень поддерживает мои инициативы научить детей чему-то кроме того, что предлагает учебник headway advanced
я ксерю карточки, а потом возвращаюсь в тичерз рум и тут брэйдн
достаёт из рюкзака пачку "юбилейного", открывает
протягивает мне и говорит, fancy a coоkie?

пару недель назад мы с воскреснойшколой обсуждаем разницу между am.english и br.english
ну, все эти общеизвестные расхождения: mobile phone - cellphone, trousers - pants, coоkie - biscuit и ещё штук двадцать всяческих
потом мы делаем всякие упражения, даже играем во что-то, придумываем смешные диалоги между англичанином и американцем, слушаем всякое, но для меня различие остаёт формальным. мне не верится, что люди на самом деле называют вещи по-разному. вся английская нация говорит mobile phone, а вся американская - cellphone? да ладно
и вот, вчера, я захожу в тичерз рум со стопкой бумаги и американский брэйдн протягивает мне печенье
и спрашивает, не хочу ли я сoоkiе

это упражнение на закрепление пройденного? спасибо.

@темы: everyday poetry, and said unto him, slip of tongues, Педагогическое, нежность, прекрасное

22:55 

мистер перестраховщик

ну вот. а это (см. ниже) официально получившееся
называется ALL MY CIRCUITS (:


@темы: everyday poetry, img, абсолютное, девачки, нежность

02:10 

мистер перестраховщик
неполучившееся:


@темы: everyday poetry, img, глупое, нежность

02:03 

мистер перестраховщик

папа принёс свой Автопортрет, достал, развязал верёвку, снял картонные упаковки, развернул
и я, кажется, очень постаралась не разрыдаться прям на сразу на месте
хотя, наверное, вполне могла бы
наверное, вот так сразу разрыдаться или хохотать - самая правильная реакция на настоящие вещи. тоже такая, натуральненькая.
Автопортрет папа рисовал, когда ему было 23 и я думала сначала, что это как ранний пикассо. а потом перестала. теперь думаю, это же ранний Папа мой

есть ещё одна хорошая вещь - это то, как  Джек пишет про лингвистическое у себя в жж
я читаю и чувствую, что я не одна. это, по-моему, как раз самое важное
мы тут с кем-то обсуждали, зачем нужно вообще вести какой-то дневник да исчо и в интернете. и других читать! ну, самому - это понятно, но других - мне кажется, потому что это так невероятно важно, найти кого-то, кто в чём-то и сам как ты. вконтакте я люблю все идиотские группы людей, которые любят одно и то же. по-моему, это так странно и так прекрасно! мир огромен, но в нём полно народу, которые любят завернуть ноги в одеяло именно так же, как и я. оченнь страно. для кого-то, может, и глупо, но мне как раз. или, скажем, люди, которые перешагивают через трещины в асфальте или, наоборот, стараются идти по линиям мостовой. да, и я тоже
д. пишет про теорию семантических примитивов, цитирует анну в. и спокойно оперирует словами onset, rhyme и coda. я чувствую себя, как будто читаю специально для меня зашифрованное посланье. и я знаю этот шифр!! хорошо знаю (:




@темы: and said unto him, everyday poetry, likes, papa, slip of tongues, нежность, переживательное

21:19 

мистер перестраховщик
21:58 

мистер перестраховщик


когда я была маленькой и мама следила за тем, чтобы я вовремя ложилась спать, новый год мы отмечали в восемь вечера - за окном, конечно, темнело и родители начинали радостно кричать ура, новый год, новый год, ну и я тоже, наверное, начинала кричать новый год, потом мне дарили как-то подарок и можно было спать! вот этот раз мне самой хотелось спать, но кричать урановыйгод можно было только в 12
из-за таких штук всегда бывает обидно быть взрослой

в деревне зимой мне нравится несколько штук
1 - если приехать туда 28 или 29го chances are что там вообще никого не будет кроме нас самих и ночью, например, звуков вообще нет
смотришь в незанавешенное окно и только снег на крыше старого дома чуть светит, тихо и темно
кажется, что ты оглох во сне
потом от сильного ветра подрагивают стёкла и слух возвращается со звуком
2 - утром ходить за водой и разбивать корку льда в колодце
по толщине корки с видом спесьялиста можно определять, ночью был Сильный Мороз или Просто Мороз
и опускать ведро вниз, и вытягивать его с осколками льда, которые там, в ледяной воде, стукаются друг о друга
3 - сидеть спиной к печке и читать, когда в пять вечера уже непроглядно темно
и понимать, что тепло и свет и вообще жизнь есть в радиусе 10-15км только в твоём доме

скачала со своего любимого сайта книжку "how to study linguistics" и хотела проверить там одну штуку в главе про звук. но влеза, конечно, в начало и теперь читаю её потихоньку - таинственный джеффри финч забил её своими наблюдениями и рассуждениями про всякие разные вещи словесные больше, чем объяснениями или вообще полезной для начинающего информацией. по-моему, ему просто хотелось блог. когда я читаю её, то чувствую, что на время у меня появился собеседник - дж. подкидывает мне какие-то свои мысли и вот по полдня я бываю счастлива вести с ним внутренние споры и обсуждения
в поезде мы с ним думали вот про что, например: он пишет у себя, что проведены какие-то исследования насчёт глухонемых людей, которые lack any kind of language whatsoever and these have shown that an ability to understand mathematical process and logical relations exists independently of language - по-моему, это так странно. то есть, не странно, но привычно думать, что мышление неотделимо от языка. по-моему, бездна не только всматривается в тебя, но и машет ручками призывно

@музыка: tiger lou

@темы: everyday poetry, je suis un linguiste, slip of tongues, деревня-где-скучал-евгений, жизнь - это ностальгия, красота, нежность

14:47 

мистер перестраховщик

совершенно сумасшедшая неделя закончилась моим педагогическим Успехом
(который заключался в доставке живых natives в воскреснуюшколу)
таким образом необходимость грызть ногти, кусать локти, рвать на себе волосы, переживать и Продумывать пока отпала, и я радуюсь прекрасным подаркам, новому словарю и всему-всему прочему
с похолоданием все дворники надели перчатки, первые несколько раз, как я вижу дворников в перчатках, приходится вернуться назад и присмотреться получше
стоят оранжевые или зелёные дворники, сложив руки в белых перчатках на метле или лопате
глупо как-то, что самые дешёвые и простые рабочие перчатки делают только белого цвета - все в них выглядят, как кэролловские кролики, того и гляди достанут брегет и кинуться бежать по норе вниз и вниз
I am Jack`s feeling that the world is wonderful:
я ем салат на последнем этаже торгового центра, вокруг всякие макдональсы и сбарро понаставили столиков, и за соседним с мрачной решимостью какой-то чувак есть свой биг тейсти
вдруг, чирик-чирик, на спинку свободного стула за чуваковским столиков прилетает воробей
чувак неодобрительно косится на птицу, потом быстро оглядывается и пока никто не успел заметить, что он всё-таки не такой уж броненосец, отламывает от пирожка маленькие, удобные для воробья крошечки, и подбрасывает их на пол
воробей подхватывает их и улетает к себе в угол где-то на потолке
человек с биг тейсти провожает его взглядом
вчера на шведском лёша запустил новое слово, мы теперь все шестеро говорим "среда"
по-шведски пятница - fredag - читается как "фреда" (с такими типичнымы primary и secondary ударениями), вроде как "день фреи". ну и вот, по аналогии
ещё мне очень нравится про "степь да степь кругом" - женя говорит, "stepp да stepp omkring"
из таких словосмесительных предложений ещё прекрасное говорит о.г. в уни, о.г. - это фонетика и в субботу она хвалит катю и говорит: you`ve done-таки progress!
а ещё мне анекдот смешной рассказали про which watch?, но его, кажется, знает уже девяносто процентов населения земного шара, увы

читаю сейчас сборник драматургии платонова
вот мцыри говорит, "а душу можно ли рассказать" - читаешь платонова и даже как-то очевидно, что можно. даже не рассказать, а так сделать, что вот же она, на странице, лежит текстом печатным. и в этом нет никакого надрыва, ничего такого наносного, вообще ничего лишнего, ни грамма, только всё его чувство, всё ощущение
после таких вещей начинаешь, текст, например, набокова просто тихо ненавидеть, так там всё ладненько-складненько

@темы: Педагогическое, прокниги, svensk, прекрасное, everyday poetry, literally literary, нежность, красота, slip of tongues, and said unto him

11:34 

мистер перестраховщик

проснулась и, лёжа в кровати, почему-то вспоминала три совершенно отдельные вещи
1 - ф. говорит, маааш. или ты идёшь со мной играть, или я тебя убиваю

2 - на последнем занятии в воскреснойшколе дети пишут тест, я хожу между партами
и заглядываю им за плечи, и читаю то, что они пишут (задание: письмо другу о семье)
девочка за последней партой - высокая, с почти прозрачной кожей и крашеными рыжыми волосами
пишет: I live with my mother. She is not tall. - и замирает над листом
через восемь минут она пишет ещё: She likes to read.
и опять замирает, и опять смотрит в окно. и думает о маме

3 - точка с запятой по-английски называется semicolon
а дефис - hyphen

из прочих новостей утра
пауэр дивиди не хочет показывать мне мой фильм со скарлетт йоханссон
ни в одном купленном в швеции учебнике нет ответов (сюрприз)
крекеры и земляничное варенье кончились
пруст стоит на предпоследней полке стеллажа, а это на две полки выше меня
(мой рост в полках - 6,5)
честертон говорит, что: art, like morality, consists in drawing the line somewhere


@темы: ф, Педагогическое, everyday poetry, жизнь - это ностальгия, нежность, and said unto him

14:29 

мистер перестраховщик

these are preceded and followed by silence

isolated sound

@темы: прекрасное, нежность, and said unto him

10:20 

мистер перестраховщик

вчера вечером мы играем в бадминтон с себастиан
на алее между двух зелёных лужаек
слева - маленькие белые цветы, сначала с. говорит, что ничего про цветы не знает
а потом, кажется как-то интуитивно, говорит что-то про эти маленькие ромашки
интуитивные названия, самые хорошие
на лужайке справа кусты, ветками они похожи на кипарис, но маленькие и низкие слишком
потом ветер, потом мы сидим у самой кремлёвской стены

до этого я иду к бабушке
жарко
во дворе у низкого забора сидят двое рабочих
лет, наверное, около сорока
у одного усы и он похож немного на того, из последнего фильма коэнов
любовь и чтотамещё? кофе? сигареты? уфф
а у другого нет усов
они потные и усталые
рядом на асфальте лежах их каски
в руках по банке пива
представляю себе, как им приятно там было сидеть, откинувшись на забор
жарким, но уже довольно ветреным летним вечером
и пить холодное пиво из запотевшей банки
в общем-то, они оба были похожи на того из кофе и сигарет, любви и сигарет, чёрт, как. он. назвается - они были похожи не всех усталых рабочих из всех фильмов на свете. собирательный образ - примерно как то, про что пишет морган тем августом. только и остаётся, да - проходить мимо, погибая от умиления

сейчас слушаю ласт.фм, тэг "female singer-songwriter"
он поставил мне joan bayez (похожие исполнители: боб дилан, джони митчелл, л коэн)
она поёт про кого-то, кого зовут caleb
несколько лет назад я читала какой-то американский short-story (тот, правда, был скорее shot-story), и там был тоже caleb
мне, кажется, хотелось чтобы так звали кого-нибудь ещё и почаще
очень, очень хорошее имя. американское, но не как все эти fastfood nation, а в стиле первых переселенцев, например. или как мужские ботинки timberland - только не эта ерунда, которую носят со сваливающимися широкими штанами. а такие, цвета ржавчины, скажем

@музыка: juliette and the licks, "purgatory blues"

@темы: прекрасное, everyday poetry, жизнь - это ностальгия, нежность, granny, музыки

12:35 

мистер перестраховщик
два диска моцарта, где дирижирует сэр норрингтон, кажется на сегодня
одно из моих маленьких абсолютных спасений
сейчас я большего слушаю менуэт
это из тех неземных музык, что надо слушать с закрытыми глазами
я закрываю дверь, сажусь на пол, завязываю глаза платком
и слушаю, как роджер артур карвер со своим оркестром
играют моцарта легко, как будто это всего лишь вопрос дыхания
на самом деле, я не слушаю, конечно, никакого роджера и оркестр
они настолько хороши, что исчезают с первой каплей звука
потому что моцарт - это немного музыка небесных сфер, если можно
(если можно так сказать про место, где нет никакого течения времени и реальностей
и вообще, этот менуэт - сравнить его со Словом мне не позволяют несколько причин -
по крайней мере, это песнь аслана из самого начала "нарнии")
хотя, небесные сферы - это скорее иоганн себастьян
а моцарт, особенно менуэт, который следует играть allegretto -
это моё абсолютное мгновение с сороковой по сорок восьмую секунду и дальше


Mozart, Menuetto (Allegretto) & Trio - Roger Norrington; London Classical Players

@настроение: хорошее

@темы: переживательное, прекрасное, arts, давайте, нежность, красота, абсолютное, музыки

22:45 

мистер перестраховщик

в шведском стомиллионовдиалектов и я, кажется, никого не люблю, как их
в сконе говорят как будто с кашей во рту. они все мямлят там
а ещё в стокольме есть такое очень вип место, он называет лидинге
там живут всякие upper class чуваки и, говорят, они произносят i совершенно особо
называется лидинге-и
это вроде как в английском дифтонги
слова делают со мной что-то странное
мне кажется, в лингвистической науке совершенно неземная красота
и в то же время она трогает меня безмерно и всё кажется милым, и хочется взять их - эти слова!
взять их и держать - как лягушат - на открытой ладони
чтобы они сидели в начале пальцев и чувствовались бы их влажные маленькие лапки
или - как бабочку - взять их в домик из рук с чуть расставленными пальцами
для воздуха и чтобы создать больше места для крыльев
подержать, а потом отпустить - не забирать навсегда, а просто немного иметь к ним отношение



@темы: скандинавы, нежность, likes, je suis un linguiste

10:11 

the lake isle of innisfree, w b yeats

мистер перестраховщик

на poets.org есть несколько записей англоязычных поэтов, кот читают свои стихотворения
я слушала только что йейтса (который уильям батлер) и у него оооо ааааа ирландский говорок
больше всего меня трогает то, что в предисловии к стихотворению, кот он будет читать,
он объясняет некоторые образы оттуда
и говорит так в конце: "I think there is only one obscurity in the poem - I speak of the noon as a "purple glow" - I must have ment by that the reflection of heather in the water"
(думаю, в этом стихотворении может быть только одна неясность - я называю полдень "пурпурным отблеском" - я имел в виду отражение вереска в воде")

слушать и читать здесь

@темы: пропоэтов, нежность, красота, likes

23:11 

где мой тэг "пафос на раз-два"?!

мистер перестраховщик
приходила мамина подруга с деткой верочкой
то есть, она уже не детка, конечно, я про неё уже писала
ей тринадцать и она вполне уже взрослая дева
всё-таки какая преисполненная сложностей жизнь у людей в тринадцать лет
я вспоминаю свои 13, и вот 13 детей из воскреснойшколы
у меня сейчас всё и вполовину не так сложно
мне кажется, она сейчас чувствует что-то вроде того, что на неё свалился весь мир
когда на самом деле это начало понимания того, что у тебя в руках твоя жизнь
трепещет, можно сказать, и бьётся в руках как только что пойманная рыба окунь
и ты, вроде, схватил её, эту рыбу, но она же скользкая и выворачивается
и кулак, так и не сжав хвост, хватает пустоту
а потом перехватишь поудобней, и почти кажется, что крепко держишь
непонятно, когда эта рыба уже наконец сдохнет у тебя в руках и мученья прекратятся
на пальцах останется слизь, молоки и хорошо, если не кровь из рыбьего рта
потому что рыб все ловят на удочку и бывает так, что надо ещё и крючок вытаскивать
и бывает кровища, это я точно знаю,
в девять лет я ходила с папой летом ловить рыбу на мостки за баню и там надо было вытаскивать изо рта рыбы крючок, и я, кажется, навсегда потеряла интерес к рыболовству
дада, наша передача "наблюденья юного рыболова" подходит к концу, переключайтесь

@темы: переживательное, kids, нежность, пафос на раз-два

23:55 

аня логвинова, стихотворения

мистер перестраховщик
Самые лучшие стихотворения, ей-богу,
они не про измены мужьям, не про измены женам,
они напоминают списки вещей в дорогу,
необходимых, красивых и разрешенных.

Обычно они про осень, про белые печи,
про то, как строят дома, как взбивают масло.
Они так редко о том, как все могло быть прекрасно,
они скорее о том, что не должно быть и речи.


--


Осень, и я иду с бутылкой тархуна
по улице Вальтера Ульбрихта, где холодный ветер
в пластиковой бутылке гудит так громко,
что редкий прохожий не шепчется за моей спиной,
не говорит про меня, что это идет-гудет
зеленый шум.

--

Я вышла подышать во двор
в спортивной дедушкиной кофте
и слышу тихий разговор
соседок, положивших локти
на подоконники, одна —
соседка сверху, тетя Рая,
и я не знаю, кто другая,
но между ними дождь идет.

--

В жизни бы не узнала, в чем смысл маникюра,
если бы не открыла почтовый ящик,
это ведь так красиво: синее с красным,
а если пришло письмо - красное с белым.

В жизни бы не узнала в чем смысл маникюра,
если б не мыла сиреневую посуду,
если бы не читала зеленую книгу,
если бы бросала серую трубку.

В жизни бы не узнала в чем смысл маникюра,
если б сейчас не гладила твою светлую голову,
если бы не увидела, как исчезают
и опять появляются в свежей сухой соломе
10 земляничных ягод.

+++

@темы: пропоэтов, прекрасное, нежность, likes

23:51 

мистер перестраховщик

сегодня написала два письма и ни одно, кажется, не лучшее письмо в моей жизни

ф. ел-ел абрикосы, а потом полез с объятиями
я сказал, ф.! нет! никаких абрикосовых объятий, иди вымой руки
но ф. всё равно полез на колени, похватался за майку и за юбку и оставил своих абрикосовых липких отметин там, моё твёрдое "нет" бесценно хотя бы потому, что да, его никто не ценит
и не то чтобы это было как-то очень уж огорчительно

потом вечером я побежала встречаться с себастьян
и мы вместе пошли слушать аню логвинову
опоздали, конечно
прибежали и протолкались куда-то к колонне, я за ней простояла всё время, выглядывая
я шла домой и думала, насколько личным было то, что а.л. читала
то есть, оно было лично просто по тому умолчанию, что всех поэтов стихотворенья личные
и потом мне пришло в голову английской слово, которое точно говорит про это
personalized
по-русски, конечно, это значит что-то вроде "олицетворённый" или "воплощённый"
но если понимать его по-английски, это слово personalized, то я бы сказала, это как прийти и сделать что-то своим. сделать своим вечер. сделать своим язык. сделать своим какое-то утреннее мгновение - воплотить его в себе, монополизировать; сделать так, чтобы, пройдя сквозь, оно приобрело твои черты. черты а.л., в смысле.
и это так просто хорошо, так радостно и так в духе такого every moment poetry (когда every moment не определение к поэзии, а как будто там пропущен is, это другое), что вышли из "улицы оги" и первые несколько минут всё продолжает быть её, а.л, на первые шаги вечера после окружающее ложится её стихами. всё, что попадает в поле зрения - пёстрые качели, федины шнурки, сирень, из окна высовываются двое полуголых парней и подмигивают так, как подмигивают все полуголые и бритоголовые парни на планете земля, запотевшая бутылка воды холодит пальцы - всё это не моё, кажется, но ещё её.
спасибо (:

@темы: пропоэтов, прекрасное, arts, everyday poetry, нежность, красота, likes, абсолютное, slip of tongues

vous avez 1 nouveau message

главная