• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: планы-планы (список заголовков)
22:49 

мистер перестраховщик
http://www.youtube.com/watch?v=1eOu-jVuuxo
супер песня про то, как давать new year's resolutions


@темы: прекрасное, планы-планы

23:05 

мистер перестраховщик
завтра экзамен по французскому и самой большой трудностью для меня
являются тексты пролучшегодруга, просемью и промойурокфранцузского
промойурокфранцузского я написала, что он у нас всегда второй парой в субботу, а накануне в пятницу у меня шведский и я прихожу в десять и начинаю делать французский срочносрочно, и поэтому поздно ложусь и вот я сонная тут сижу и слушаю вас. и в силу этой встречи, и так как "все былое ожило в отжившем сердце" - ладно, не буду врать, это уже не я написала
коммуникативные навыки стремятся к минус бесконечности
я хочу учебник по физике 8 класс, учебник по геометрии 7-9, сборник логических задач, свои английские штудии и в деревню на траву лежать под дубком, ходить через лес в соседнюю деревню в сельпо за мороженным и резиновыми сапогами, не видеть никого и в одиночестве чахнуть там
всё лето, конечно, не выйдет чахнуть, но до середины июля мне было б в самый раз
вернусь обновлённая и поеду в швецию. они все высокие бландины и много молчат, с ними мои коммуникативные навыки дружат и блаженствуют. и ещё там есть озеро мелларен, в котором я имею обыкновень купаться в семь утра, а потом пить кофе в 7-11 и ходить по городу




@настроение: супер

@темы: скандинавы, деревня-где-скучал-евгений, планы-планы

23:09 

мистер перестраховщик

а ещё я нашла один фильм,
который давно искала
в какой-то дивидипалатке на юго-западной
палатка была совсем безнадёжная,
но там вдрук нашёлся "фактотум"
так что я сваливаю его смотреть с тарелкой мандаринов, ура
и ЗАВТРА МНЕ НЕ ВСТАВАТЬ В ШЕСТЬ!!!!!!!
только к трём я звана в гости к шведам. хаха

@темы: прокино, скандинавы, планы-планы

06:40 

мистер перестраховщик
мы с моей шведской подругой астрид навострили лыжи в боровск
я, честно говоря, в страшных сомненьях по поводу строгости устава
пафнутьевского собора - в таких страшных, что думаю, может юбачку надеть
но если что, они ж дают всяким странникам рубища, чтобы прикрыться, да? вот и я думаю, что да

и с праздником, человечество (:

@темы: загород, планы-планы

21:56 

мистер перестраховщик

выбираю, какие бы айриш дринкин завтра горланить с детками
(по случаю сегодняшнего патрика%)
слушаю, слушаю
и стараюсь выбрать что-нибудь такое Целомудренное
потому что, конечно, придётся переводить, а им всем пока до шестнадцати
и никак нельзя петь home boys home, например
видимо, с такими критериями мы сможем петь только molly malone
там все умирли, но зато ничего такого, что нельзя было бы до шестнадцати
про всеумирли ведь можно, да? или вот rocky road to dublin
там только немножко про пиво, а остальное он так поёт,
что, мне кажется, никто даже выговорить, не то что подпевать не сможет
dany boy - хороший вариант со всех сторон
и там про то, что он больше никогда не будет играть в карты
уфф, какие сложные моральные и эстетические вопросы приходится решать
юнному педагогу

хотя вообще-то, больше всего
мне хочется смотреть с ними футураму на английском%))
я думаю, мало кто есть прекрасней бендера
и английский! там столько полезных штук
научить их всех говорить bite my shiny всётакое - польза, да?
вот и я говорю, что польза

@темы: Педагогическое, kids, планы-планы

10:26 

мск, предложение, ролики!

мистер перестраховщик

слушайте, человечество
а из вас никто на роликах не катается?%)

@темы: давайте, планы-планы

16:01 

мистер перестраховщик
сегодня у меня дивный свободный день
я буду торчать дома в своей полосатой майке, про которую ф. говорит, что в ней я из тюрьмы, и только ближе к вечеру дойду до волконского, выпить чая с настей
упоительное безделье, омрачённое, правда, очередными экзистенциальными переживаньями

уже некоторое время меня страшно волнует проблема людей, которые учат иностранные языки
русских людей особенно. может ли человек сделать какие-то успехи в другом, не родном языке?
то есть, не в смысле овладевания им - навыками разговора, письма, чтения - понятно, что в этом результаты могут быть самые благоприятные. а в смысле, скажем, серьёзного изучения
может ли иностранец, не носитель языка, действительно быть полезным в каком-то научном ковырянии в истории языка, в фонетике, в каких-то других аспектах?
ведь всё равно большая часть знаний о языке будет интуитивно известна носителю, в то время как не-носителю придётся изучать это специально. да, я знаю, что очень многие не-носители сделали прекрасные словари по русскому языку. написали учебники лучше, чем русские.
но что это, вообще? что заставляет человека, занимающегося лингвистикой или филологией, не замечая своего языка, работать с другим? конкретно меня интересуют русские люди.
из всех моих знакомых, кто сейчас занимается какими-то иностранными языками, мне некого спросить
в основном это те, кто хочет потом смотаться отсюда, найти хорошую работу здесь или просто им кажется, что языки - это Перспектива и всё такое, всё такое
в общем-то, я не вижу вокруг себя людей, которым так же сносит крышу от английского, скажем, как мне, то есть, для них язык - это некое средство и они не собираются им никак специально заниматься. а мне бы очень хотелось, потому что я думаю, что всякие штуки вроде средневековой фонетики или теории грамматики и ещё пара-тройка таких же штук требуют моего срочного вмешательства и моих, не замедлящих поспешить, открытий чудных
(немножко детскийсад, я согласна)
ну вот. и вопрос в том, могу ли я чего-то такое хорошее сделать, когда этот язык для меня не родной.
и ещё второй вопрос, который гложет меня уже долго. ПОЧЕМУ Я НЕ ВЫБРАЛА РУССКИЙ??
это преследует меня и я думаю, я скоро буду параноик. почему я занимаюсь английским, когда у меня под носом такой язык - такой огромный, прекрасный, красивый, музыкальный и все стомиллионов лестных эпитетов, какие я только могу сказать своему языку. ведь русским тоже можно заниматься специально, и тут я не так уж безнадёжна с точки зрения вопроса-номер-один-про-носителей-и-нет.
и даже не думая о вопросе-номер-один, что заставило меня забыть про русский, не заметить его?
что вообще заставляет всех русских людей, которые занимаются хорошо другим языком, не заниматься своим? как будто нет своего, как будто нет дома и вот ходишь, болтаешься по какой-то чужбине и даже главу приклонить негде
поэтому я теперь думаю, вдруг мне срочно надо весной поступить в мгу на филфак? на русское отделение%) ыыыыы

@темы: переживательное, многабукв, my voice is oh so passive, планы-планы

vous avez 1 nouveau message

главная