22:40 

and_masha
мистер перестраховщик
утром ужасный дождь
на улице остро, но тихо пахнет мокрыми липами
я путаюсь в зонте, айподе и шарфе
катя уже десять минут ждёт меня в метро
кладу мокрый зонт в сумку
и когда достаю его потом, оказывается,
что книга про фонетику и фонологию намокла сверху
страницы влажные, волнистые и слипаются

на воробьёвых горах над москварекой утром клубятся туманы
дождь крупный, сильный и, как в моём любимом стихотворении,
draws wavery vertical lines на стеклянных стенах станции

фонетику и фонологию я читаю под партой весь день
удивительное рядом
пожалуй, я заведу познавательский тег для таких штук
вот, завела, теперь пишу про фонетику
это некоторый курс про английские произношенья
но т к его написал очень приятный и квалифицированный сэр,
он снабжает меня всякими общими сведениями относительно природы
всевозможных лингвистических вещей
в т ч он пишет про деление на гласные и согласные
я чуть не свалилась там со стула, когда читала
он сказал мне, что можно делить на них не только
по способу вопроизведения звука
(то есть, если звук беспрепятственно прорывается - гласная;
если шум, хрип и вообще Препятствия - согласная)
можно делить ещё по позиции в слове
он называет этот метод distribution of the sounds
и приводит примеры о том, что, скажем, после сочетания bi
естественна согласная, но не гласная
и т д - то есть, проанализировав некоторый объём англ слов,
он может сделать какие-то выводы о местах букв и распряделять их
на гласные и согласные уже по этим критериям
ах. он мой кумир и мой герой.

@темы: прекрасное, everyday poetry, нежность, красота, my_friend_rims, likes, slip of tongues, je suis un linguiste, век живи - век учись

URL
Комментарии
2007-05-12 в 23:08 

Пошла в лес и вытоптала все мухоморы
что-то мне про позицию в слове не оч.понятно, но звучит аппетитно до ужаса

2007-05-12 в 23:15 

and_masha
мистер перестраховщик

я так понимаю, он имеет в виду вот что:
некоторые фонемы имеют тенденцию следовать за другими
но не следовать за какими-нибудь ещё другими
то есть, вот 2 звука bi
обычно, за ними следует определённый сорт фонем
то, что мы называем согласными
bill, bird, bisquit
но не то, что мы называем гласными
(в англ не характерно собрание нескольких гласных
как, кстати, и в русском
даже в окончании, там же появляется йот, да?)

или то, что идёт после h
обычно это гласные
как hen, hello, home, hilarious
и я знаю сейчас только одно слово (имя нарицательное), кот по-другому

правда, он миленький?%)

URL
2007-05-12 в 23:27 

Пошла в лес и вытоптала все мухоморы
миленький, но мне все равно непонятно, ы-ы-ы %((

2007-05-12 в 23:33 

and_masha
мистер перестраховщик

да
я думаю, надо поискать что-то на эту тему
чтобы проясниться
он называл каких-то ещё миленьких, которые про это пишут, кажется)

URL
2007-05-13 в 12:14 

Disprein
Позитивнее, позитивнее...
hjelmite? ужасное слово)

     

vous avez 1 nouveau message

главная