18:39 

and_masha
мистер перестраховщик

каждый раз, когда я открываю сайт макмиллан дикшэнери мне хочется обнять всех чуваков, которые его делают
я так же с радостью заключу в объятья милейших людей, которые делают кембриджский словарь и блог про слова и, видимо, ещё пару десятков славных чуваков, которые делают всех те блоги о языке, словах, фразах и прочем, которые я так нежно люблю и читаю со слезами радости и карандашиком. у меня только одна проблема, доктор - почему нет таких же крутых штук про русский? я хочу сказать, неужели нет веселых лингвистических или сочувствующих молодых или не слишком людей, которые писали бы записки о сокращениях, пунктуации, жаргоне, безграмотных (но отчего-то славных) эсэмэсках, новоязе, старословянском, странных и необъяснимых вещах вроде "шведского стола", о реформах языка и ошибках на огромных рекламных стэндах, об омерзительных выражениях вроде "по-любому" и всём таком в простой, дружелюбной, нежной и, пожалуй, ироничной и деликатной манере.
или што, доктор? я опять требую слишком много? что делают все те девицы, которые сидят под окном на филфаке? они же там покрываются пылью (хотела написать "потом", но решила, что это Неэлегантно), получая многие знания. эти, видимо, скорее треснут, чем поделятся
что делают сотрудники института русского языка с лингвистическим образованием, но без обременительных обязанностей по месту работы? им что, не хочется писать такие блоги, доктор? я ниччо не понимаю, это же так.. душеспасительно? жизнеутверждающе? или на что там теперь модно обращать внимание - улучшает карму?
и почему фаерфокс подчёркивает мне слово "душеспасительно" и настаивает, что нужно писать "душе спасительно"?

тнм, пара славных блогов про английский:

http://wordwarriors.wayne.edu/ - тут чуваки делают действительно душеспасительно дело и проветривают слова, которые вроде как отживают своё, но не общепризнанно архаичны
http://schott.blogs.nytimes.com/ - колонка ньюйорк таймс, скотт пишет нам всевозможные заметки про слова, он ещё написал крутняцкую в своей тривиальности книгу-сборище фактов про всё
http://www.macmillandictionaryblog.com/ - ну, вот это макмилланы пишут блог про язык сегодня
http://dictionary.cambridge.org/wordoftheday.asp - слово дня у кэмбриджэй, тоже, кстати, милейшие люди, есть ощущение, что очень старательные. у них же есть примочка про 40 самых популярных слов - http://dictionary.cambridge.org/top40/top40.asp
http://www.urbandictionary.com/ - ну, урбан дикшэнери знают все. не листайте его, если за спиной стоят дети до 18


@темы: je suis un linguiste, my voice is oh so passive, slip of tongues, многабукв

URL
Комментарии
2010-01-16 в 21:34 

спасибо!

URL
2010-01-17 в 13:29 

море.
спасибо-бо!)

   

vous avez 1 nouveau message

главная