в учебнике svenska unifrån пишут, что все шведы называют своих жён "lilla gumman", потому что у них, шведов, есть чувство юмора

"старушка"