вчера вечером на шведском мы немного смотрели фильм utvandrarna
по книжке, которую написал моберг, она называется "эммигранты" (нет, я не знаю, сколько там "м")
тайра, давай ты будешь мой литредактор?
как там говорят твои подрушки? катюш, а ты не могла бы..?
а, катюш? я угощу тебя баблгамом, дарагая, а?
ну так вот, в этой книге про то, видимо
(я читала только пару страниц из середины)
как нельзя сделать своей неродную страну
как нельзя привыкнуть к мысли о том,
что это - навсегда
ну, так обычно и случается: когда что-то плохое,
то оставляешь себе лазейки величиной со спичечную головку
до последней секунды-НЕТ, и все эти лазейки заключаются в том,
что ты думаешь, обойдётся ещё. всё будет нормально, сейчас я перетерплю
все станет на свои места - но ничего, конечно, не стаёт
и вот тот кусок, который я читала
он был как раз про такую тоску, которая ожогом впивается в тебя
и ожог болит регулярно, и говоришь себе, всё. навсегда это уже
и не веришь всё равно
ну так вот, а потом мы смотрели фильм этот немного
он светло-серый весь, у людей белые волосы и бледная кожа
они словны выморожены изнутри, цвета почти нет
серые мшистые камни, белёные стены церкви, пересохшие губы, белые локоны
а я совершенно клинически не могу смотреть фильмы с плохим концом
а там в начале прямо сразу печальное
ну ладно, якобыаллергия, все дела
сижу, щипаю себя под столом просто страшенным образом
но ничего, не плакаю, держусь
щипаю и держусь, только так, носом немного шмыгаю
но кто ж не шмыгает, а? человечество? вы же сами по два раза в платки смотрите
ну, в общем прожила до конца вечера, была очень сдержанная, молодец, пятьбаллов
а сегодня, значит, здоровый-образ-жизни. пришла, надеваю свои спортивные штанцы
и все рраааааз смотрят на мои ноги
и я тоже решила посмотреть, хотя, как потом, лучше бы не
смотрю, а они все в синяках. в синячищах.
девачки заподозрили Неладное, конечно, но я решила их держать в неведеньи
не сознаешься же, что эти синяки - это ты просто при всех старалась не пусть слезу
из-за какого-то фильма, где вымороженные изнутри люди возделывают каменистую землю
и за десять минут фильма произносят хорошо если слов пять
кажется, это про то, что в терминологии ф. называется "пазорище"%))