когда я встречаю людей, которые учат арабский
или китайский
или японский
или все эти неведомые далёкие языки с другой системой письма
я каждый раз
подавляю в себе детское желание заглянуть через плечо
в другую систему письма
и спросить:
- ты что, правда читаешь эти штучечки?