наткнулась в словаре на несколько замечательных словосочетний:

+ быть узнанным по царской одежде cultu regio agnosci;

+ украшать разноцветными камешками variare lapillis;

+ выдвинуть кого-л. для укрепления своей власти subsidium dominationi aliquem extulisse;

+ опираясь на самые бесспорные улики и свидетельские показания certissimis criminibus et testibus fretus;

+ что у него на уме? Quid struit?

+ умирать, не испытывая страха смерти sine metu mortis mori;

+ уморить город голодом urbem fame suffocare;

+ город уничтожен пожаром ignis abstulit urbem;

+ упаковывать книги Платона вместе с произведениями Менандра stipare Platona (= Platonem) Menandro;

+ упрекать кого-л. в скупости aliquem avaritiae increpare;

+ в этих тяжелых условиях следующие обстоятельства помешали распадению всей армии his tantis malis haec subsidia succurrebant, quominus omnis deletur exercitus;

+ ты услышишь, как земля загудит под ногами mugire videbis sub pedibus terram;