Завтра будет тяжёлый день))
Надо будет набрать в рот воды и проходить так хотя бы до вечера, или с утра засунуть в рот ириску и таким образом склеить зубы - по крайней мере два верных способа промолчать на педсовете *)
Зато вечером я иду в на "Отелло". Ставят англичане (Cheek by Jowl), а самого Отелло играет негр -) По дороге очень мечтается где-нибудь разыскать "Sonic Nurse"
На лето очень забавный список литературы /школьный/
Не знаю, кто это будет читать (хочется продолжить "но точно не я", что, правда, не соответствует действительности *):
глаза бы мои этого списка не видели *)Гоголь, "Мёртвые души" (оба тома)
Островский, "Гроза", Бесприданница", Свои люди - сочтёмся"
Некрасов, "Кому на Руси жить хорошо"
Гончаров, "Обломов"
Тургенев, "Отцы и дети"
Салтыков-Щедрин, "История одного города", "Сказки"
Лесков, "Очарованный странник"
Достоевский, "Преустпление и наказание", "Идиот"
Толстой, "Война и мир"
Чехов, " Вишнёвый сад"
Шекспир, "Гамлет"
Гёте, "Фауст"
Бальзак, "Отец Горио"
+ английская литература:
Уильям Блек, "Песни Неведения и Познания", "Маленький трубочсит", "Тигр"
Уильям Вордсворт, "Нарциссы"
Джордж Ноэл Гордон Байрон, "Паломничество Чайлд-гарольда", "Шильонский узник", "Бронзовый лук", "Еврейские мелодии", "Она идёт во всей красе", "Душа моя мрачна", "Дон Жуан", "Песнь лудитов"
Перси Биши Шели, "Песнь мужам Англии", "Маскарад анархии", "Облако"
Вальтер Скотт, "Айвенго", "Баллада", "Песнь последнего барда"
Чарльз Диккенс, "Домби и сын", "Посмертные записки Пиквикского клуба"
Уильям Мэйкпис Тэккерей, "Ярмарка тщеславия", "Книга снобов. Сочинения одного из них"
Шарлотта Бронте, "Джейн Эйр"
Эмили Бронте, "Грозовой перевал"
Джордж Эллиот, "Мельница на Флоссе"
Льюис Кэролл, "Алиса в стране чудес", "Алиса в Зазеркалье"
Роберт Льюис Стивенсон, "Остров сокровищ", "Детский цветник стихов", "Вересковый лёд"
Оскар Уальд, "Счастливый принц и другие сказки", "Идеальный муж", "Портрет Дориана Грея"
Редьярд Киплинг, "Заповедь", "Казарменные баллады", "Книга джунглей", "Вторая книга джунглей"
Бернард Шоу, "Пигмалион"
Герберт Уэллс, "Машина времени", "Человек-невидимка"
Джон Голсуорси, "Сага о Форсайтах", "Собсвтенник"
Сомерсет Моэм, "Луна и грош", "Дождь", "Непокорённая", "Рассказы"
Джеймс Джойс, "Портерт художника в юнности", "Улисс", "Пробуждение Финнигана"
Вирджиния Вульф, "Между актами"
Томас Элиот, "Бесплодная земля"
Агата Кристи, "Восточный экспресс", "Убийство Роджера Экройда", "Мышеловка", "Свидетель обвинения"
Джордж Оруэлл, "Скотный двор"
Уильям Голдинг, "Повелитель мух"
Айрис Мёрдок, "Чёрный принц", "Море, море"
А у Вульф этот роман не дописан, она утопилась и не закончила его.
В "Улиссе" больше 1000 страниц при отвратительном переводе - в моём издании, по крайней мере.
"Книги джунглей" я не читала -) Только "Маугли" )))
"Алису" я практически не помню.
"Остров сокровищ" - тоже. Только героев и основную линию сюжета -)
"Айвенго" я не помню вообще.
"Пиквикский клуб" Диккенса мне безумно не хочется читать.
А на назавание "Джейн Эйр" я не могу смотреть без дрожи ))
И у меня ещё своих книжжек много интересных )))
Хочу посмотерть "Ускользающую красоту" -)
О. Видела я французскую версию "Ромео и Джульетты" /мне принесли мюзикл на двд/. Очень необычные костюмы, модернизированные. Двигаются они пластично, изящно и легко - танцы удивительно красивые, динамичные. И поют сказочно. Очень здорово, когда человек может так управлять своим голосом -) И ещё я иногда даже отдельные слова понимаю, ура -) Надо будет летом учить-учить французский, да ))
А мюзикл мне тоже захотелось посмотреть...надо будет где нить поискать
Нет-нет, та часть, которая "английская литература" - это отдельный предмет, он у вас вряд ли был, мне кажется, это наше местное сумасшествие (у нас есть отдельный предмет "английская литература" -) и, кажецца, это именно "внекласное чтение". А может, мы дейтсвительно будем проходить..ээ.. не знаю, честно говоря. Я не спрашивала -)
Но я тебе скажу в следующем году, когда станет ясно -)
Мне вообще интересно, кто это будет читать *)
Ага, мюзикл очень приятный. Правда, мне "Нотр-Дам" французский показался более динамичным %)
Что за школа то такая? При жур факе?
Что за школа то такая? При жур факе?
Почему именно при журфаке?))
Нет, обычная школа, сама по себе, так сказать -)
С углублённым изучением англйиского и немецкого)))
А предмет дейтсвительно классный *)
о.
я поняла, спасибо -)
Spawn
всенепременно %)
nicedream
я тоже так не думаю -)