понедельник, 23 апреля 2007
23:02

мистер перестраховщик


ф. решил провести серию теологических опросов

в пятницу

лежит на диванчике страшно больной, тимпиратура

машауменявсёболитособенноголова, ноет

потом спрашивает:

- мааш. а Бог знает, что я болею?

ээээ, - говорю. - ну да. конечно.

- а почему Он не сделает так, чтобы я сразу выздоровел?!

и мне пришлось минуту, наверное, помедлить, что подобрать хороший ответ



сегодня

дурачимся, как будто коробочка сырков президент - мои глаза

(ну, там две половины у этой коробочки)

потом ф. серьёзнеет

и спрашивает:

- мааш. а есть люди, которым Бог забыл поставить язык? которые не знают говорить?



%)))))

@темы: ф

URL
22:57

мистер перестраховщик
в начале десятого в воскресенье в долгопрудном мягкая пасмурная погода

я стою у ботанического корпуса

окружённая тишиной раннего утра

пахнет сырой травой, вокруг ни звука

на крыльце дремлет бродячий пёс, уткнув нос в лапы

прохладно

лужи на асфальте

стволы яблонь белые до середины

ветер не дует и только слегка трогает короткие маленькие листы

и прядь волос у щеки



после пяти, вечером, там же

пробившееся днём солнце весенного вечера

мягкое и это вообще моё любимое освещение за день

опять у ботанического корпуса

он приятно-жёлтый с белым

у меня сумка с ноутбуком и сумка с тетрадками

я устала мне тяжело хочется домой сразу

но надо идти и коммуницировать с методистом катей

я вместо стою, запрокинув голову

снова ветер

он трогает лицо, листья, колышет веточки

и приносит запах травы, которую сжигают на полях весной

@темы: everyday poetry, нежность, красота

URL
суббота, 21 апреля 2007
23:34

мистер перестраховщик


никакими выдающимися событиями сегодняшний день не обозначился

у меня режется зуб мудрости

это неприятно и к тому же, мне хочется яблоко просто ужасно-ужасно-ужасно

там такие смешные зелёные яблочки лежат, которые бабульки продают как Домашние

зелёненькие, крепенькие и шероховатые, все в каких-то ямочках

это мои любимые яблоки!

ещё я слушаю тридцать восьмую симфонию моцарта

которую играет роджер норрингтон со товарищи

и понимаю, что для меня это слишком, внутри всё как будто тает

весна, там, листики раскрываются

птички райские поют

так что я слушаю кусочками

две минуты - пауза подышать

потому ещё чуть-чуть - и опять

уфф

кажется, в сонме моих кумирчегов-favourites прибавленье%)



вообще, я думаю, надо будет летом провести какие-нибудь самообразовательные работы

в смысле настоящей музыки

как-нибудь так наслушаться, чтобы начать разбираться немного

а то немного стыдно бывает, что играет чего-то прекрасное

и понятно, конечно, что прекрасное и восхитительное, но тнм беззвестное

и ваще. когда-нибудь я куплю абонемент в консерваторию и буду туда ходить на хорошее

дада, когда-нибудь я так и сделаю



ну вот

кажется, все новости к этому часу

готовлюсь к завтрашним воскреснымшколам, осталось ещё два занятия и один финальный тест

два занятия, хотя йуный педагог уже немножко не такой энтузиаст

буду, впрочем, завтра с хорошейгруппой смотреть симпсонов и развращать детей всяческим Лексиконом%)

@темы: прекрасное, arts, нежность, Педагогическое, kids, likes, абсолютное

URL
четверг, 19 апреля 2007
19:40

мистер перестраховщик
Sherlock вчера написала про фильм kytice (букет)

и выложила такие картинки, что вот я скачала этот фильм

и посмотрела и там ахх

волшебная завораживающая красота

там семь сказок

жутких совершенно, вроде гриммовских необработанных

или каких-нибудь наших быличек, из деревни глухой

как-то летом я составляла компанию девушке-фольклористу

и бабульки, к которым мы ходили записывать всякое

рассказывали так же, и тогда среди летнего дня

когда за окном солнце и ветер колышет рожь на поле и жаркое марево висит над дорогой

страх медленно проползает в тебя и сворачивается внутри, и по спине от ужаса мурашки

отраженья в зеркале тёмной ночью, телега-призрак, мёртвый жених, русалка в пруд затягивает

бууууууууууууу!

и вот в этом фильме - там такое же, немного жутко, но, как и от всякого жуткого,

не отойти и не оторваться, конечно



фильм на чешском, но даже не таким великим лингвистам как я всё будет понятно, правда

поэтому вы скачайте и смотрите, человечество

вот ссылка ословская







@темы: прокино, красота

URL
14:38

про джеймиоливера, п руминова и всё хорошее

мистер перестраховщик
это, наверное, будет некоторое продолжение поста про абсолютные вещи и трауберг

тут тоже будет про абсолютные вещи, а ещё про других хороших людей

например, про джейми оливера

это, конечно, забавно, потому что я умею готовить только шоколадный пирог

но он нравится мне не совсем в кулинарном смысле

(хотя, конечно, эта книжка "моя италия" - она вообще почти съедобная на вид)

скорее, в смысле его серии передач про детские завтраки в школьных столовых

они ужасно нравятся мне, эти передачи

несмотря на то, даже, что джеймиоливер говорит слово fuck каждые полминуты

(или это было не в тех передачах? в общем, он часто говорит это слово, но нравится мне не меньше))



вокруг полно людей, которые недовольны

например, состоянием современного образования

или тем, что окурки бросают на землю, а не в урны

тем, что какие-то гадкие чуваки на дорогих машинах

(или надо сказать "в"? потому что я не умею обращаться с дорогими машинами, кажется)

так вот, эти гадкие чуваки гоняют на красный

недовольны состоянием нашей отечественной науки. она не развивается

тем, что в мск негде гулять с маленькими детьми или собак негде выгуливать

или, там, состоянием современного синематографа недовольны



но среди этих, которые недовольны, есть, пожалуй, процентов пять

недовольных в единственно правильном и очень таком симпатичном ключе

это те пять процентов, которые, кроме того что выкидывают окурки куда надо

и не гоняют на красный, что-то делают сами в сторону мира во всём мире, вселенского добра

большой тёти, если сэллинжер позволит, улучшения, прогресса - в общем,

делают себе своё важное, им самим интересное, правильное и прекрасное,

и гнут свою линию настойчиво, пусть даже они одни в целом мире невзгод -

хотя потом становится понятно, что у них масса всяких восхищающихся всё-таки есть,

и это потому что человечество не совершенно безнадёжно ведь)

они вызывают у меня самую глубокую симпатию, это мой любимый сорт людей

вот джейми оливер как раз человек такого сорта

и, я думаю, п руминов тоже

это "мёртвые дочери", "дедлайн" и "русалка"

он довольно много пишет и говорит и читает лекции даже, судя по всему



вот его жж



а вот какая-то беседа о кино: "Любовь, вера, самообразование, наличие цели и стратегии ее достижения, универсальность, владение не просто режиссерским языком, но несколькими его диалектами, изучение английского, ежемесячный заказ книг и фильмов на amazon . com , занятие спортом, острое, сердечное желание служить Свету и - более узко - не просто снимать фильмы, но творить при помощи образов и идей новую, живую страну. Я не знаю ничего более конкретного и эффективного..."

звучит ужасно здорово, по-моему (:

@темы: прекрасное, многабукв, прокино, точка зрения, likes, абсолютное, пропоэтов

URL
08:32

мистер перестраховщик


какой ужас

решилась сегодня спать до полудня (выходной типа)

в кои-то веки

но меня разбудили.

совесть!

иди, говорит, надо проверять детские письма

и готовиться к воскр

и реферат

в общем, список длинной в жизнь

а потом говорит, у тебя, наверное, и "kytice" в эмюле уже скачался

и я ура, быстро встаю всётакое

готова к свершеньям, так и быть

сдвинула со стола всё ненужное сижу, занимаюсь вот

полезные дела делаю

а kytice только на 60% скачался. ыыы


URL
среда, 18 апреля 2007
23:33

мистер перестраховщик


ну што ж

раз всё так мрачно в моей жизни

пойду-ка я посмотрю бергмана

"осеннюю сонату"


URL
21:31

мистер перестраховщик


сегодня я злой, усталый и раздражённый представитель человечества

ф. был вполне мил, но я утомилась совершенно

завтра ко мне придёт заниматься дама, но я не готова к этому морально

книжка из иностранки просрочена уже на ужасное количество дней

я даже не представляю себе размеры Штрафа

уже какой-то там по счёту кошмарный день я встаю рано-рано

я нихачу. я хочу спать до полудня

потом бездельничать

потом ещё дальше валяться в кровати

дремать, может, или так просто в потолок смотреть

смотреть в потолок - это вообще такое занятие прекрасное, ахх

весь грэм грин на английском, который у меня был, кончился

гениальных фотографических достижений в смысле зенита у меня не произошло

(как странно)

детские книжки на шведском тоже кончились

я не могу заставить себя написать реферат по психолингвистике

уже второй день я не могу слушать ничего сложнее the mamas and the papas

хотя у меня лежит диск с 38-41 симфониями моцарта, кот играют гениальные люди, самые лучшие

я не была в своём здоровом образе жизни уже сто лет

и в солярии. это самоё моё главное горе. я бледный белый поганк

хотя я вообще-то хочу быть загорелой нимфой



хахаха

у дамы Срочная Коммандировка, всё Отменилось

ура!! моё злобное бормотанье улышалось

URL
08:12

тшшш

мистер перестраховщик
тишина раннего утра

пространства, пройденного босиком

пузыриков, спешаших вверх в стакане минералки

тишина того, что по-шведски хорошо называется

ögonblikningar - взмахи ресниц, когда моргаешь

тишина солнца, что встаёт из-за мини-небоскрёбов

ещё не начавшегося дня, тишина-до-первых-новостей

тишина утренней прохладной тени

тишина раннего утра как тишина дыхания

@настроение: сонно

@темы: нежность

URL
вторник, 17 апреля 2007
09:16

мистер перестраховщик


пару дней назад ф. после наших с ним занятий

задирает майку и решает демонстрировать мне пресс

(маша! я покажу тебе мышцы на животе у меня!!)

ложится на скамейку и

втягивает живот.

потом выдыхает, расслабляется

потом опять втягивает

и понимает, что это не то, и в панике, в ужасе говорит, хватая за руку

я забыл, как это!

я пробую объяснить, у ф. ничего не получается

он втягивает живот в ужасе

я говорю, милый, ты такой прекрасный и без пресса! ну его. пошли смотреть "артур и минипуты".

ф. расслабляет свой испуганный маленький живот, заправляет маечку в джинсы и ведёт меня за руку смотреть "артур и минипуты".



в четверг с эм.кой гуляли в парке

четыре марокканских мандарина,

глупые утки

и больной кит голубым мелом на асфальте

зеленеющая трава,

люди делают зарядку

эм.ка щёлк щёлк камерой

и говорит, ну давай, а теперь сделай как пенелопа крус на постере "возвращение"!

а у неё там загадочный такой томный вид, и ещё она там нюхает цветок

у эм.ки милые-милые красные ногти, эм.ка умеет делать прекраснейшие лица

рассказывает про творожные печеньки

и вообще такая вся красотка, что пенелопы крус на постере возвращения из меня не выходит

я сижу на бережку канала, по воде снуют глупые уточки, и думаю только про то,

что по моим меркам, на этот самый кусок жизни моей количество прекрасных людей вокруг добралось, как море в венеции в непогоду, до самой свой последней отметочки, до саааамой-сааамой последней, и если ещё кто-то, то наводнение и всё уже, можно начинать тонуть

%)

@темы: прекрасное, everyday poetry, нежность, ф

URL
суббота, 14 апреля 2007
20:15

хорошие мультфильмы

мистер перестраховщик


да, я не очень хорошо умею чахнуть над сокровищами

на этом сайте лежит 2000+ мультиков наших

там есть всякие-всякие разные - новые и не очень, старые советские

есть польские и литовские и беларусские

там, конечно, полно этих ужасных мультов с кошмарными куклами

или с клиническими рисунками, которые никому нельзя вообще смотреть

но есть такие прекрасные, где у героев простые героические лица

а у героинь лица вовсе неземные и сами они порхают и озвучивают их сплошь коньячными голосами

коньячный - это как если вы смотрели "аленький цветочек" и помните,

как там самая хорошая девачка говорит папе, "привези мне, батюшка, цветочек аленькой" - так и говорит, аленькой

там есть все эти мультфильмы, и "снежная королева" есть, и "гуси-лебеди"

и ещё есть мультфильмы про обезьянок - это, конечно, не слишком хорошо нарисованные мульты

но это было первое, что я вообще видела в кино

тогда кинотеатр "октябрь" был старый, мы ходили туда с мамой

у мамы были чёрные кудри и румяные-румяные щёки-яблочки

мама была молодая-молодая, а я маленькая, это было десять лет назад

мы смотрели с ней этот мультфильм про обезьянок, и они там ели макароны!

ну да, обезьянки, точно

а ещё на этом сайте есть мультфильм оксаны черкассовой "ваш пушкин"

она там режиссёр, а художники петр закревский и дмитрий геллер, и они тоже отлично всё сделали

это действительно здорово. суперздорово

я вообще не слишком могу говорить про а.с. вслух, потому что боюсь идиотов, которые тут же набегают, делают Независимое лицо и говорят, что а.с. - это.. нет, я даже не могу это повторить

но тут этот мультфильм - он такой аккуратный! и сделан с нежнейшим почтением

с такое хорошей, внимательной любовью, что все должны его смотреть, даже идиоты

потому что он такой, что, может, и они поймут немножко

в этом мультфильме о пушкине говорят все и у каждого своя история - у сапожника, у армянина, у няни, у девиц на балу, у крестьянского деда

и это сделано так, что веришь, как будто они все тогда правда так и говорили

ну и много ещё хорошего там%)

@темы: прекрасное, arts, жизнь - это ностальгия, literally literary, нежность, прокино, maman, likes

URL
17:09

мистер перестраховщик


мы в волконском пьём кофе и какао и слушаем музыки друг у друга

у римс есть волшебный Переходник, с помощью которого можно слушать один плеер

в двух парах наушников, и мы так слушаем все мои, а потом все её самые любимые музыки

я чувствую сразу, что бендер из футурамы - мой близкий родственник

если ты, человечество, видало серию про то, как он стал наркоман, то вот он там точно так же

подключался к электричеству, как я своими наушниками к катиному плееру

потом за соседний стол садятся семь мужчин, и я уточняю у римс, правильно ли я понимаю,

что они говорят по-испански - да, подтверждает римс, они говорят именно по-испански

семь мужчин общаются и, кажется, одного зовут хавьер

сначала я слышу, что так называет его друг, но приходится уточнять у римс,

она сидит сидит рядом, пьёт како и знает испанский

да, говорит она, его правда зовут хавьер.

потом она слушает их немного и говорит мне, что они, наверное, из чили

слыхал, постум? хавьер, и приехал из самого чили %)

@темы: everyday poetry, je suis un linguiste

URL
среда, 11 апреля 2007
10:05

мистер перестраховщик


ура, сегодня солнце

надеюсь, царь и его услуга сегодня поедут гулять далеко-далеко

в коломенское

я жду, что там зелёная трава, река отмёрзла, мы будем гулять по берегу вдаль

собирать камни, а я буду объяснять ф. про шатровые колокольни

прекрасное, прекрасное утро



а ещё! ещё вчера на дивиди вышла наука сна

человечество, беги за ней срочно в палатку с дивиди

а то её там скоро не будет, точно тебе говорю

а это надо всем смотреть, особенно тем, которым до сих пор снятся цветные сны%)


URL
вторник, 10 апреля 2007
23:02

мистер перестраховщик


иногда бывает, что я забираю старшегобрата фомы из школы

старшемубрату девять лет, прошлой весной у него была причёска как у принца

а сейчас у него самая прекрасная лукавая улыбочка на свете

и карие такие, горько-шоколадные глаза

обычно мы идём домой по большому каменному мосту

и утопили в москвареке уже, наверное, не одну сотню медных копеек

(потому что с таких мостов ничего не кидать невозможно ващще)

но в этот раз, пока ф. гулял, я пробралась в какие-то дивные клумбы

и набрала там камней. специально. чтобы потом с ваней кидать их с моста

и вот начало четвёртого, ф. сдан в свои подготовительные классы

старшийбрат купил в столовой миллион шокопаев в дорогу ("нет, ну а что, маш! тебе и мне шокопаи")

взвалил на плечики ужасно тяжёлый рюкзак, я взвалила на плечики физкультурные кроссовки в.

и мы пошли домой, но тут я нашла у себя в сумке мелки

и тогда мы стали иногда останавливаться и рисовать

сначала в. нарисовал слона

огромного такого, вислоухого слона - с хвостом даже

у слона была невероятно выразительная морда. то есть, я бы даже сказала, у него было лицо

а потом мы просто шли и было солнце, жарко, и мы иногда останавливались на мосту

в. садился на коленки, просил у меня жёлтый мел

и писал: "мне 9 лет". и тогда я садилась рядом и брала синий мел

это было как-то нечеловечески прекрасно сидеть там над рекой

и в середине жаркого полдня, когда рядом едут машины

и выводить огрызком мелка, "мне 18 лет". выводить так,

как будто от этого что-то зависит%)

@темы: прекрасное, everyday poetry, ваня

URL
понедельник, 09 апреля 2007
19:42

мистер перестраховщик
вчера с утра мне было совершенно непонятно про погоду

и я рассеянно надела кеды

то есть, у меня были такие строгие серые брюки. строгая чорная рубашка

строгие красные бусики и строгие красные ногти

и кеды.

и вот я уже почти приехала в свою эту воскреснуюшколу

сижу в маршрутке, разглядываю всё вокруг

и тут мама!я в кедах!! ужас-ужас-ужас

хотя метаться было, конечно, уже совсем поздняк

(поздняк метаться, правда, воспитанные девачки не говорят

но позавчера в каком-то кине, которое смотрела мама,

так говорили чуваки с Мышцами

в общем, захотелось попробовать, извини, читатель)

ведь не могла же я снять эти самые кеды

и ходить босиком,

когда под кедами

у меня были красно-розовые носки,

на которых были нарисованы толстенькие пчёлы

с глупыми глазками и бессмысленными улыбками? вот и я думаю, что не могла

у юного педагога не может быть носков с пчёлами-имбецилами.


@темы: everyday poetry, Педагогическое, kids

URL
воскресенье, 08 апреля 2007
03:26

мистер перестраховщик


пришла минут пятнадцать назад со службы

какая же она на Пасху прекрасная

и все в красных платках и радостные%)

я бы ещё стояла и стояла, но завтра (то есть, уже сегодня) мне надо будет стоять и стоять

перед юными язычниками, так что, кажется, надо беречь мои миссионерские силы (:



вообще, это здорово, что сегодня воскресенье и Пасха

четверг и пятница были очень горькие и долгие

их было как-то тяжело жить










URL
пятница, 06 апреля 2007
15:45

про трауберг и прекрасное

мистер перестраховщик
я тут заново открыла для себя наталью леонидовну трауберг

листая тайм-аут с "книжным проектом"

здесь есть весь этот проект и все интеревью

хотя, конечно, вот на трауберг отдельная ссылка

заново - это потому, что трауберг переводила "нарнию" так, что для меня маленькой, не знающей никакого английского, эта книга была самой прекрасной ever

а для меня читающей по-английски - это самый прекрасный перевод. ever

вообще, я думаю, что те, кто говорят, что вот, нарния - это такая проведь для детей и блаблабла, я думаю, эти люди ужасно. ужасно страшно ошибаются

нарнию должны читать все дети, потому что я иначе не знаю, что из них вырастет

вообще, про то, что должны читать "все дети" мы ещё поговорим, человечество%)

ну так вот, про трауберг

звучит забавно, но я по её переводам всегда меряю остальные переводы (не специально, это происходит совершенно подсознательно, конечно)

поэтому, например, я думаю, что "лондон" акройда переведён из рук вон плохо

или, скажем, вирджиния вульф в переводе е. суриц - это Не То



потому что, к счастью, есть какие-то мерки. я даже скажу так, есть какие-то абсолютно прекрасные штуки. это касается в основном того, что я думаю о книгах, потому что говорить об абсолютно хороших вещах в жизни - это другое и несколько сложнее (хотя вообще-то, моя Теория Абсолютных Вещей распространяется и на жизнь тоже%)

так вот, абсолютные книги - это, например, большая часть русской классики. нет, это не обязательно "вешние воды". или, например, не обязательно "метель". это обязательно "онегин". обязательно "медный всадник". обязательно "война и мир". обязательно "преступление и наказание". ну, понятно, кажется. то есть, какие-то настоящие вещи. эрленд лу, например, мне тоже кажется абсолютно прекрасной штукой - не в том контексте, что и "война и мир", но в своём времени и месте, это очевидно. сэллинджер тоже. честертон.

потому что иногда человечество принимается гнобить меня бещщадно и говорит, что это ерунда, и оно само будет решать, когда плохое плохо, а когда и хорошо

и я думаю, блиииин. а вдруг всё так и есть? и мир полон плохого, которое хорошо?

а потом мне попадаются абсолютно прекрасные вещи. ура. это праздничек на моей улице.

фестиваль. парад, салюты.

читаю интервью и статьи разные н.л. трауберг и ценю прекрасное



ну и к воскресенью готовлюсь, конечно.

потому что не все же такие прекрасные и вот пишут тест с результатом 32/100

или с другим результатом, но пишут, например, has being вместо нужного времени

а этого has being - этого вообще нет, так не бывает. я не понимаю, что у них там в голове, у этих людей. впрочем, это и к лучшему

а я с ними в мяч играть собиралась. нибудет мяча

будут каторжные грамматические работы. дасвиданья, мяч. я хоть и юный, но строгий педагог ((((:

@темы: прекрасное, literally literary, переживательное, Педагогическое, прокниги, точка зрения, абсолютное

URL
среда, 04 апреля 2007
21:10

мистер перестраховщик


вчера встретились с фомой после долгих каникул

ф. вышел меня встретить прямо на лестницу в носочках

и с видом, словно я опоздала, по крайней мере, на полжизни, сказал скептически:

- ну наконец-то ты пришла.



потом пошли играть

ф. сказал, что построил Машину

машина была составлена из одеял, коробок и крошечных стульев

крошечные стулья - это, человечество, такая ужасная засада

на эти самые стулья помещается только фома

то есть, я тоже могу на них сидеть, но колени оказываются на уровне носа

честно говоря, долго у меня так сидеть на получается

и вот там, в Машине, стояли как раз такие, чтобы колени на уровне носа

но ф. был так страшно воодушевлён, что я побоялась сказать, что мне не нравятся стулья

в общем, мы сели в эту прекрасную машину и ф. сказал, что мы в африке едем лечить животных

ну, в африке и в африке

в общем, ф. очень внимательно рулит, какие-то виражи, ужасная дорогая в джунглях

и периодически Останавливается и подбирает раскиданные вокруг игрушки

и, достав из пенала фонарик, начинает светить им в глаза!

911, сериал er, скорая помощь и мчс, фома спасает игрушечную свинью

и, прервавшись, обращается ко мне:

- маааш. мы скажем, я знал говорить по-звериному

ну, говорю, ясное дело мы так скажем, кто как не ты, пожалуйста

ф. очень довольно кивает с начальственным видом и, решая уточнить, наверное, диагноз, строго обращается к коричневой плюшевой свинье:

- а-бла-бла-бла-бла??

@темы: прекрасное, everyday poetry, ф

URL
20:30

мистер перестраховщик


утром, когда я еду к фоме, в метро человек рядом

читает газету московский комсомолец

или комсомольская правда, или что-то столь же информативное

разворот Интимные Отношения: справа рубрика "дорогая инна"

а слева статья, заголовок которой, я вижу мельком

соскальзывая взглядом с писаний святого августина

в которых он рассказывает о своей невоздержанной юности

заголовок левой страницы, набранный шаловливым шрифтом, гласит:

её аппетитные бёдра выбили меня из колеи



и я, пожалуй, подозреваю

что августин

мыслил тогда

примерно теми же категориями (:


@темы: everyday poetry

URL
воскресенье, 01 апреля 2007
23:08

мистер перестраховщик
погодные условия





@темы: img

URL