мистер перестраховщик
кстати про тех, кто тонко чувствует (и кто нет))
я тут слушала аудио с IATEFL прошлого года - это такая конференция для преподавателей английского, туда слетаются всякие известные чуваки, издатели, учёные и т д
я там нашла выступление чувака, которого чейчас читаю (kieran egan, romantic understanding) и скачала запись его выступления
и вот, в начале выходит ведущий, известный довольно чел (герберт пухта зовут), и минут пять представляет публике того, кто сейчас будет выступать, а выступать будет этот самый киеран иган, по-настоящему умный, образованный и видно, что при этом тонко чувствует (не шутка))
а ведущий знай себе зачивает всяческие его титулы и цитирует, как его именуют всякие достопочтенные издания (на словах the most pentrating mind мне стало совсем неловко и я сделала потише на минуточку) и говорит, какой он, ведущий, сам фанат это чувака (совершенно искренне, впрочем) и какой этот чувак гуру и опять зачитывает титулы и прочее - и так минут пять!
и я думаю. стоит же там где-то за кулисами киеран, и что он там думает эти пять минут? думает ли он "заткнись уже, герберт"?
несомненно! ))
спасибо.
вот сайт: iatefl.britishcouncil.org/2010/
вот список видео, которые они отсняли в прошлом году: iatefl.britishcouncil.org/2010/sessions/videos
ссылку на аудио надо искать около видео, но она есть не всегда)