21:34

мистер перестраховщик

по-моему, фредо виола из прошлой записи - это хорошая песня, чтобы прервать молчание
имя у него просто нечеловечески прекрасное. фредо. как какой-нибудь персонаж из уоллеса из громмита, весь такой пластилиново-милый и с длинными ушами. pretty idiotic. но вот песнь!
я послушала уже сто тыщ раз

когда поспишь подольше, жизнь становится такой прекрасной
все мелочи, которые замечаешь, кажутся милыми маленькими everyday poems
человечество вокруг дружелюбно и отзывчиво
эпиграфом к книжке по грамматике оказывается стихотворение каммингса
тётки, которые около "перекрёстка" продают сухие веточки и мандирины, выкладывает на перевёрнутую белую картонную коробку пару крошечных шерстяных носков. вязанных, на совсем младенца
несколько минут, пока она роется в сумках, два маленьких шерстянных носочка так и лежат на белой поверхности коробки. сумерки, вокруг толкутся люди с сумками
кажется, что тётка выложила носочки просто так. ей не надо их продавать, не надо заработать денег, просто выложила два маленьких фиолетовых носочка. поиграть

вчера воскреснаяшкола читала текст какой-то, там попалось слово sleeping bag
и они перевели как "спящий мешок"
произнесли и минуту все пятеро не могли понять, что не так
то есть, какое-то ощущение не того длилось секунд шестьдесят и мне интересно, что именно происходит в голове в этот момент? если представить, что язык - это такая система с файлами, то они подыскивали нужно слово к "мешку"? это так быстро в голове отбираются слова? сонный - нет, спавший - нет, сонливый - нет, агааааа спальный

на работе3 мне выделили ящик. то есть, это не ящик, это такое квадратное отделение в шкафу, но я обнаружила это рано утром и возликовала. то есть, удобно, конечно, что не нужно носить всякое барахло для младенцев и прочих туда-обратно, но главное, ящик значит, что меня взяли-взяли-взяли!
15 человек на сундук мертвеца и бутылка рома, кино вино и домино, wine women and song и всё такое. ура.
забыла, впрочем, в Ящике сегодня утром "политическую лингвистику"
ну ладно. для него это будет как шампанское о борт корабля


Комментарии
26.02.2008 в 01:30

Счастье - это просто! ^__^
В отличие от транзисторов, нейроны имеют много больше трех связей - их как минимум десятки. Поэтому к головному мозгу понятия последовательного программирования применимы с большой условностью...
26.02.2008 в 08:40

мистер перестраховщик

я не до конца понимаю вот то, что вы написали про нейроны (то есть, я не понимаю, как именно то, что у них больше трёх связей мешает последовательным действиям), но как-то же происходит отбор слов? если не последовательно, то как тогда? они витают в голове вперемешку и потом просто одно подходит?)
28.02.2008 в 02:31

Счастье - это просто! ^__^
На самом деле, никто точно не знает, как это происходит. Но если бы слова проверяли себя сами, это было бы очень нерационально. И вероятно, перебор таки происходит. Но если бы было так, как говоришь ты: первое? нет, не первое. второе? нет, не второе. - слова бы никогда не повторялись, а ответ всегда находился. В реальности это не так. А значит перебор не последовательный, а хаотично параллельный. Отсюда и скорость.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии