17:27

мистер перестраховщик
Писали сегодня контрольную по биологии. Я ничего не учила, Даня тоже. У него было три шпоры. Мы их до урока быстренько раложили по дневникам, коленям и тетрадкам. Пишем. В работе пять вопросов. Я их задам первому, кто у меня попросит :))) В общем, несколько пренебрегая правилами, я воспользовалась шпорой. Правда, последний вопрос меня немного смутил - я просто не врубилась в половину слов. Но Даня посоветовал просто ткнуть пальцем и выбрать правильный ответ. Когда биологичка собрала работы, мы с Даней стали убирать шпаргалки. И поняли, что одной не хватает. Той, которой он пользовался. Мы обыскали всё вокруг парты, перетрясли дневники, по листику пролистнули тетради, проверили карманы. И пришли к неутешительному выводу, что он сдал шпору вместе с работой. В общем, мы уже почти разработали план, как её извлечь из работы после урока, как я полезла за блокнотом. И оттуда, к нашей несказанной радости вылетела шпора :)

И тут к нашему ряду напрвляется биологичка. Шпора на полу. Ходит она как персонаж Гофмана, который как-то нашёл пару волшебных калош, которые бегали быстрее всего на свете. Представьте себе всего лишь сухонькую старушенцию в туфлях неимоверного размера, шагающую метровыми шагами. Не ошибётесь - это будет наша биологичка. Так вот, она мчится прямо по нашему ряду и я уже отодвигаюсь подальше от злосчастной шпаргалки, которая невинно белеет на полу, как дражайшая Наталья Иванна пролетает на всей скорости мимо. Никогда ещё не чувствовала такой симпатии, к быстро ходящим людям.



На обж пыталась читать "Белую одинокую собаку", как говорит Даня. Это в смысле "e-mail:белая@одинокая". Вообще, я думала будет что-то поавантажнее. По крайней мере начало не впечатляет.



Катя забрала у меня блокнот. Листает. Показывает мне запись, и спрашивает: "Это кто? Девочка или мальчик?" А там номер телефона и рядом написано "Женя". В общем, пока я соображала, чей же это телефон, Катя отпустила несколько шуточек по поводу того, чтобы я не увлекалась и чего-то там ещё. В общем, я, наконец, сообразила, что телефон был мальчика, с которым я сидела на дизайне. Такое маленькое лохматое чудо с проколотым ухом, если на стул садится глубоко, ногами до пола не достаёт :)



Сегодня данька на русском читал "северное сияние". Там было описание (он мне показывал) вечернего неба. Оно сравнивалось со складками ткани. Я говорю: "Знаешь, самые красивые описания природы, всё равно у Вирджинии Вульф." Даня говорит: "А мне у Мураками больше нравятся." Даня в последние время зафанател от него - всё с ним сравнивает, на меня злится, когда я говорю, что вообще-то это жуткая халтура и довольно-таки бредовая книга. Ок, я могу тысячу раз ошибаться, но в моём восприятии это всегда останется на самом последнем месте. Текст совершенно прозрачный и пустой. Не знаю, как будто глаза ни за что не цепляются...Так голо. А в послесловии, переводчик сравнивает его с Кафкой. Что он понимает? Кафка болел, он умирал, наконец, а Мураками, выпуская по несколько романов в год, живёт припеваючи, не отягощённый никакими моральными проблемами или недугами. Кафка действительно местер, практически основоположник некоторых идей в литературе. Есть даже термин "кафкианская литература." Из его предельно бытовых и простых ситуаций нет выхода. Они настолько обычные, понятные и естественные, что выход, казалось бы, просто должен быть. Но оглядываясь, вы понимаете, что вдруг оказались в слишком маленьком пространстве, ограниченном и тёмном. Или несколько строчек из того же послесловия, про то, что когда-то Сэллинджер, цитирую "был крут на континенте". Брал, вообще, он его в руки? Мне понятна популярность Мураки - выглядит вроде бы очень презентабельно. Его раскрутила "Амфора", престижное издательство. Сделали хорошую рекламу. Читать текст легко - вы не прикладываете ни малейших умственных усилий. Постмодернизм это модно. Всё вместе даёт довольно-таки сильный эффект. Его покупают. Обсуждают. Любят. Но факт, что в самых крупных и дорогих английских книжных Мураками лежит в корзинке "sale" с довольно большими скидками. Бери - не хочу :)

Комментарии
15.09.2003 в 18:12

Мураками - по-моему, тоже пустая трата времени и денег, мне брат приносил две книжки.

Насчет биологии - реально повезло, я сама как-то сдала тетрадь по химии вместе со шпорой... А он на переменах в кабинет не пускает... Пришлось попросить девченку отвлекать химика в лаборантской ;-) пока я тетрадку свою искала. Но все обошлось :)

Номера телефонов - фигня! Мне мальчишки довольно забавные двусмысленные записи в блокноте оставляли на память, когда мы после экскурсии в Москву разъезжались по разным городам Латвии. Так мои одноклассницы увидели - таааааааакое началось, в страшном сне не приснится!



А что за белая@одинокая? И хде почитать мона? Не знаешь адреса в нете?
15.09.2003 в 18:21

мистер перестраховщик
Плачущий Заяц

ээ...я в книжном покупала. Книжка довольно новая, и не факт, что в Сети есть. Знаешь, я прочитаю и готова тебе перессказать :) По крайней мере, язык там не то, чтобы очень %)
15.09.2003 в 20:46

Musette Ловлю на слове и жду :)
15.09.2003 в 22:49

мистер перестраховщик
Плачущий Заяц

жди-жди :))
16.09.2003 в 06:13

purrfucked
Musette Я с тобой согласна, эта книга у меня есть и читать мне её что-то не особо хочется (Я про белую одинокую) А Мураками я не читала.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail