воскресенье, 14 февраля 2010
12:32

and_masha
мистер перестраховщик

доделываю заданьице про st valentine's для отроков - тщательно стираю русский перевод со вкладывашей жевачек "любовь это..."
на некоторых нереально смешные переводы (вообще мимо), смотрите:

Любовь это...почистить лобовое стекло на его машине (вкладыши 1993 года)Любовь это...украсть поцелуй, когда вы остановились перед светофором (вкладыши 1993 года)Любовь это...сопровождать ее на сезонных распродажах p.s. на вкладыше жестоко перевели <img class=
пальто подозрительно похоже на машину, а? и красная лампочка. и соединиться в паре
продолжайте смотреть сами - http://loveishate.ru/gum/pic38/ , кароче, а я пошла сеять разумное, доброе и несколько абсурдное



URL
Комментарии
14.02.2010 в 14:11

lolita89
да-да,переводы "блещут")) но они мне и так нравились,именно картинками и оригинальным текстом)
URL
14.02.2010 в 15:44

Reflection
и носик трогает сухой
ааа! сорвать поцелуй под красной лампочкой - это буземие в соку!
URL
14.02.2010 в 18:46

Лоя
v60
шик.) спасиба.)
URL
15.02.2010 в 00:55

отрокам неимоверно повезло с таким наставником : )
URL
15.02.2010 в 09:38

Ленечка
настоящий пацан знает много асан
безумие )))
URL
17.02.2010 в 10:40

TaunT
переводы на картинках дурацкие на многих, но ведь я ниже свои добавил :)
и вообще все надписи сам переводил, к моему переводу есть претензии?
и, кстати, спасибо за внимание к моему сайту комикс и вкладыши Love Is ;)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии